March 18, 2008

jess jess jess ... no prablemm ...

So würde ich das nicht sagen ... es war wohl doch ein wenig ein Problem mit der Kommunikation :)
Inder sprechen schliesslich anderes Englisch als z.B. unsere amerikanischen Freunde ... aber man hört sich schnell rein ... ihr könnt ja mal kurz selber reinhören - Die junge Dame im Hintergrund versteht man wenigstens noch :-)


Nein, so schlimm war es auch wieder nicht. Meine beiden links sitzenden Inder sprechen verhältnismässig gutes Englisch!

1 Woche lang sind wir (2 Inder und ich) als Travelteam OM Indien durch Deutschland rumgereist und haben in verschiedenen Gemeinden und Jugendkreisen, Frauenfrühstück die Arbeit in Indien vorgestellt.

So gings von letztem Wochenende gestartet mit dem
CVJM-Landestreffen in Sindelfingen, über Ulm in den Süden.

Dort durfte ich das erste Mal vor 80 Leuten predigen ... nein, okay ... Lael hat gepredigt und ich durfte übersetzen ... es war eine recht kurze Predigt ... so ca. 55 Minuten ;-) - aber hat ganz gut geklappt (denke ich :-)









Es war eine sehr intensive herzliche Zeit und hat wirklich viel Spass gemacht. Es war toll die beiden einfach mal näher kennenzulernen und natürlich auch ein wenig die Kultur. So zum Beispiel war es das erste Mal ungewohnt zusammen zu essen; in Indien freut man sich wenn das Gegenüber durch Schmatzen und anderen mehr oder wenigen angenehmen Geräuschen seine "Frohlockigkeit" über die Speise von sich gibt. So ist auch das Auflehnen der Arme und Schlürfen eine MUSS! Ich hatte mich aber schnell angepasst ... man will ja nicht als unhöflich erscheinen :-)

Das war unser Abschied: ja, sehen ziemlich fertig aus. ... Das Foto wurde dieses WE freitag um 2 Uhr nachts geschossen. Hatten allein von Mittwoch bis Freitag 1.600 Km zurückgelegt, um die Arbeit von OM INDIEN in Kassel, Köln, Wuppertal etc. vorzustellen.

Direkt am nächsten Morgen ging's auf die Hochzeit vom meinem Arbeitskollegen Nico.

Wie auf dem Bild im Hintergrund zu sehen sind einige Frauen mit Kopftuch zu sehen. Es war eine deutsch-russische Hochzeit. Das erste Mal für mich :-) war mal total interessant ... hatte auch was gutes diese Kopftücher
... man konnte gleich daran erkennen, wer von denen Single oder verheiratet war ;-)

Bin nun wieder froh in Mosbach zu sein - die Arbeit bleibt schliesslich liegen, wenn ich unterwegs bin :-)

1 comment:

TobyL said...

:-) Frauen mit Kopftuch, ja?

;-)